Keine exakte Übersetzung gefunden für الفاعلية الذاتية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الفاعلية الذاتية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Three main categories of actors
    ثلاثة أطراف فاعلة ذات أولوية
  • At each level, recommendations for relevant actors are highlighted.
    وعلى كل صعيد، هناك توصيات للجهات الفاعلة ذات الصلة.
  • The views of concerned international organizations and agencies and relevant regional institutions and actors.
    وجهات نظر المهتمين من المنظمات والوكالات الدولية ومن المؤسسات الإقليمية والجهات الفاعلة ذات الصلة.
  • (c) The views of concerned international organizations and agencies and relevant regional institutions and actors;
    (ج) وجهات نظر المهتمين من المنظمات والوكالات الدولية ومن المؤسسات الإقليمية والجهات الفاعلة ذات الصلة؛
  • The Committee strongly urges the State party and all relevant non-State actors:
    تحث اللجنة بشدة الدولة الطرف وجميع الجهات الفاعلة ذات الصلة غير الدول على ما يلي:
  • The education sector consists of a broad field of actors with different regulatory management systems in different countries.
    ويتألف قطاع التعليم في مختلف البلدان من مجموعة واسعة من الجهات الفاعلة ذات النظم الإدارية المختلفة.
  • “An indicator of achievement would be an increase in the level of dialogue, engagement and support from the relevant international community actors for the subprogramme's objectives”.
    “مستوى الحوار، والارتباط والدعم من جانب العناصر الفاعلة ذات الصلة في المجتمع الدولي لأهداف البرنامج”.
  • Its recommendations should be directed to all relevant actors as well as United Nations bodies.
    وينبغي أن تكون توصياتها موجهة إلى جميع الجهات الفاعلة ذات الصلة وإلى هيئات الأمم المتحدة.
  • All of the relevant international actors should help the parties take such steps.
    وينبغي لجميع الجهات الدولية الفاعلة ذات الصلة أن تساعد الأطراف على اتخاذ تلك الخطوات.
  • International and national space organizations are important actors in promoting awareness of space activities.
    ان المنظمات الفضائية الدولية والوطنية أطراف فاعلة ذات أهمية في إذكاء الوعي بالأنشطة الفضائية.